![](/blog-fr/wp-content/uploads/2023/06/swiss-quality.png")
Speziell für Renovierungen
Von der Einfach- zur Doppelverglasung
Von Jean-Pierre Besançon
Das Projekt
Doppelt Geld sparen
Im Rahmen meines Projekts zur Renovierung des Gebäudes, in dem sich meine Tischlerwerkstatt befindet, wollte ich meine beiden Doppelfenster renovieren und die mit Glaserkitt eingebaute Einfachverglasung durch eine nach Maß bestellte Doppelverglasung ersetzen.
Da ich dieses Projekt selbst durchführte, konnte ich auf diese Weise doppelt sparen, zum einen bei der Ausführung und vor allem beim Heizverbrauch.
Ein weiterer Pluspunkt ist, dass die Temperatur in der Werkstatt im Hochsommer um 2 bis 3 Grad gesenkt werden konnte.
Ich erkläre Ihnen heute kurz die verschiedenen Schritte, die mich zu einem sehr professionellen Ergebnis geführt haben.
Die Schritte der Renovierung
Schritt 1: Ausbauen der alten Verglasung.
Nachdem ich das Fenster aus den Angeln gehoben hatte, begann ich mit dem Ausbau der Einfachverglasung und achtete darauf, mich vor Glassplittern zu schützen.
Ablage des Fensters auf meine Werkbank legen und die Scheibe mit einem Hammer zerschlagen.
Schritt 2: Vorbereitung der Unterlage
Nachdem ich die einfache Verglasung entfernt hatte, musste ich allZuerst die Metalldreiecke entfernen, mit denen die Einfachverglasung vor dem Auftragen des Glaserkitts beschlagen war; das können auch kleine Nägel sein.
Dann den gesamten Kitt mit dem RALI SHARK Schaber mit Karbidklinge abschaben.
Endreinigung mit den RALI Simshobeln: G03 und B30.
Ausbau der gesamten Metallteile.
Um den Fensterrahmen zu reinigen, wird mit einem Pinsel ein Farbentferner aufgetragen. Dann mit einem RALI-Schaber abkratzen.
Schritt 3: Hobeln und Schleifen der Fensterrahmen + -einfassungen.
Der 260er Hobel war besonders nützlich, um alle Seiten der Rahmen zu reinigen; sowie der Simshobel G30 für die großen Falze.
Schleifen mit Multifunktionswerkzeug; um die Rahmen in der Breite nicht mit einem Schwingschleifer abzurunden. Feinschliff mit 120er Schleifpapier.
Für die Rahmen ein ähnliches Verfahren: Farbentferner, Schaber, ohne Angst zu haben, mit der Klingenkante gegen den Zement zu reiben.
Hobeln Sie die Schwelle des Rahmens mit einem Handflächenhobel RALI 105 und die Kanten ggf. mit RALI G03, wobei Sie auf die Faserrichtung des Holzes achten sollten.
Schleifen mit einem praktischen Multifunktionswerkzeug, um auch in die Ecken zu kommen.
Schritt 4: Behandlung der Fensterrahmen
Anbringen einer teakfarbenen Lasur an den Fenstern und ihren Rahmen.
Anbringen einer farblosen Lasur auf den Innenrahmen aus Fichtenholz.
- Schleifen mit 120er Schleifpapier
- zweite Lasurschicht
- Schleifen
- dritte Schicht Lasur
Schritt 5: Zusammenbau und Einsetzen der Doppelverglasung.
Setzen Sie die Doppelverglasung in das Fenster ein und bringen Sie vier Keile an, um die Doppelverglasung zu verkeilen.
Die Ecke der Isolierverglasung, die der Fensterangel oben im Fenster gegenüberliegt, sollte mit zwei Keilen verkeilt werden; dasselbe gilt für die Ecke auf der Seite der Fensterangel unten.
Die beiden anderen Ecken dürfen nicht verkeilt werden, um die durch das Gewicht der Doppelverglasung verursachten Kräfte auf die Angeln zu verteilen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass der Fensterrahmen, der nicht für eine Doppelverglasung vorgesehen ist, nachgibt.
Eine Silikondichtung füllt den Spalt zwischen der Doppelverglasung und dem Fensterrahmen aus. Sie sorgt für eine perfekte Abdichtung gegen Witterungseinflüsse.
Vor dem Einsetzen der Dichtung habe ich eine Abdeckung mit Klebeband vorgenommen, um die Sauberkeit meiner Dichtung zu gewährleisten.
Die RALI-Werkzeuge, die bei dieser Renovierung verwendet wurden
- Schaben mit einer RALI-Karbidklinge, die auf einem Adapter mit RALI shark Stechbeitelgriff montiert ist.
- Farbauflöser.
- Simshobel RALI G03 und G30 zum Reinigen der gesamten Falze.
- Simshobel RALI B30 für die Stellen in den Falzen, die mit den beiden vorherigen Simshobeln nicht erreichbar sind.
- Handflächenhobel RALI 105 zum Reinigen der gesamten Fasen.
- Hobel RALI 220 und 260 zum Planschleifen von Fensterrahmen.
- Schleifen mit einem Multifunktionswerkzeug (40, 80, 120).
- Teakfarbene Lasur, für die Fenster und den äußeren Rahmen, und farblos für den inneren Fichtenrahmen.
Technische Darstellung der Werkzeuge
260 Evolution N
Ideal zum Reinigen aller flachen Oberflächen der Rahmen, effizient und präzise. Sein niedriges Trägheitszentrum ermöglicht eine optimale Führung des Werkzeugs.
105 Evolution N
Der ideale Handflächenhobel für kleine, zu planende Flächen wie die Unterseite von Rahmen. Er ist der perfekte Begleiter, den Sie immer in Ihrer Nähe haben sollten.
Scraper RALI Shark
Ich verwende ihn sehr regelmäßig bei verschiedenen Projekten.
Es besteht die Möglichkeit, ein Chrom- oder Karbideisen zu montieren, um Lack, Leim, Farbe, Verbundwerkstoffe oder sogar Rost abzukratzen.
G30 Evolution N
Der zweihändige Simshobel für die Bearbeitung von Falzen auf großen Längen. Der Halt des Werkzeugs ist optimal.
G03 Evolution N
Sehr praktisch, um die Falze in wenigen Durchgängen zu erneuern, Einstellung der Tiefe auf ein Minimum, um das Holz wieder freizulegen.
B30 Evolution N
Dieser Simshobel ist eine gute Ergänzung zum G03 (oder G30), da er es ermöglicht, die Arbeit am Anschlag zu beenden. Die Klinge befindet sich an der Vorderseite des Hobels.
In diesem Moment
Angebot
-20% auf den Koffer
SHARK Case Exclusive
Koffer für Profis
Heute
Superangebote
für alle Werkzeugkoffer
Open this in UX Builder to add and edit content